四萬種病的療癒、一座吉卜力風的橋、停格在昭和時代的小店,還有在群馬山中泡得有點太久、但活得好好的我。
看似不起眼,卻什麼都能治的小村



四萬溫泉不是靠努力才到得了的地方,而是一個讓人慢慢發現的地方。搭公車或開車,沿著在樹林間繞來繞去的山路,緩緩抵達。然後,毫無預警地,景色一變:木造房屋、百年旅館、清澈的河流,還有如老舊棕褐色照片般的寂靜。你以為自己來到一個幾乎很普通的溫泉村。然而並不是。這裡的溫泉據說能治好四萬種疾病。地名可是很認真地這樣宣稱:四萬(日文寫作四万),字面上就是四萬。
不過這個村子並沒有大肆吹噓,而是主打懷舊的魅力。朱紅色的橋、奇特的隧道、來自另一個世紀的招牌,還有隨時對所有人開放的公共浴場。一切看起來都很平靜,幾乎在沉睡……然後你會發現,有什麼地方怪怪的。是好的那種怪。



連神明都可能入住的旅館
如果你看過《神隱少女》,看到積善館時一定會心頭一震。那棟深色木造的長形建築、紅橋和不起眼的隧道,簡直就是宮崎駿電影裡的油屋。吉卜力團隊否認有直接的靈感來源,但沒有人會上當(另一間旅館,山之內的金具屋,也宣稱自己是原型)。黃昏時走過這座橋,我不禁懷疑:我還在現實世界嗎?還是已經掉進動畫電影的某個場景裡了?



彷彿這樣還不夠,通往四萬的道路上還設有音樂道路。沒錯,一條會唱歌的路。在最後幾公里,你的車會自己演奏出電影主題曲〈永遠同在〉。那天,我關掉音樂、搖下車窗,靜靜聽著柏油路對我說歡迎光臨。時間彷彿靜止了。




看過幽靈來來去去的旅館,還有我浴衣的開衩



積善館不只是可能的電影場景,而是一間創立於1691年的真正旅館,常被譽為日本最古老的溫泉旅館。館內的走廊彎彎曲曲,地板有尊嚴地吱吱作響。玻璃窗已經歪斜變形,牆壁有點傾斜,時間在每一片木板上都留下了痕跡。我在這裡住了一晚,房間看得到河,半夜還泡了包廂溫泉,感覺連自己的夢都籠罩在蒸氣和黑漆之中。這裡的氛圍有一種特別的東西,一種帶點鬼魅的優雅,在你心裡停留得比預期更久。





每種心情都有一個溫泉
在四萬溫泉,泡一個湯是不夠的。這裡可以一口氣泡很多:旅館的包廂溫泉、村裡的公共浴場、河邊的免費溫泉。有些是隨時開放的,例如河原之湯,一個小小的露天石造浴池,不用付錢、沒有聲響、沒有燈光,只有熱水,和作為背景音的河流聲。



最動人的,或許是御夢想之湯。一個免費的小公共浴場,簡單到近乎樸素,卻充滿歷史:據說第一道神奇的溫泉就是從這裡湧出來的。來的人不多,但停下來泡湯的人,似乎都在尋找比放鬆肌肉更深一點的東西。
外表是神隱少女,街上是昭和



往回走到溫泉街中心,會遇到一些時間彷彿凍結的街道。斑駁剝落的招牌、空無一人的遊樂場、飄著冷掉的菸味和灰塵的櫥窗。在某個街角,有一間叫「Joy」的小酒吧,彷彿在1983年的前一天就關了門。門前是一排不可思議的組合:印著森永標誌的長椅、塑膠燈籠、CD卡拉OK的招牌。一切看起來都被丟在原地,卻又被細心照料著,彷彿有人在維護這份回憶。


然後還有那些缺口,建築之間的空地,讓人猜得到那裡以前曾經有過什麼。乾乾淨淨的遺跡,彷彿那些房子只是決定搬到別處去了。在四萬,空白和物品一樣會說話。
可以喝的溫泉
如果你夠大膽,可以試試一小口飲用溫泉。沒錯,這裡的溫泉水是可以喝的。在 Yuzuriha,有一座小小的木造亭子,設有飲用溫泉的水龍頭,據說對胃很好。我喝了。味道……非常特別。溫溫的、有點金屬味、微微的鹹。這麼說吧,不是喝來享受的。不過接著我又吃了一個烤饅頭,烤過的包餡饅頭,塗上甜味噌醬。那一刻我懂了:先喝溫泉水,才配得上這份獎勵。



慢慢泡開的四萬
四萬溫泉不是拿來參觀的地方,而是拿來慢慢泡開的地方。這裡什麼事都沒有發生,而正因為如此,反而有些什麼在發生。晚上,走在空蕩蕩的街上,整條路浸在搖曳的橘色燈光裡。一座吊橋連接著兩棟建築,就像通往平行世界的通道。溫泉在清冷的空氣中輕輕冒著煙。沒有人大聲說話。連貓都很低調。




待上幾天,你會驚訝地發現自己再也不想看時間了。你會有點失去方向感,卻得到了別的東西:難得的平靜,和一種全新的輕盈。四萬或許沒辦法真的治好四萬種病,但它能治好世界的嘈雜。這樣就已經很不錯了。



同樣在群馬,還有兩個一樣慢步調的地方值得繞過去:吹割瀑布,還有チャツボミゴケ公園,迷人的地獄。