Stone path lined with red-bibbed Jizo statues at Kongōrin-ji Temple in Japan

滋賀金剛輪寺:數百尊地藏守護的湖東三山古寺

金剛輪寺坐落在滋賀的山丘上,是一座低調、幾乎隱身的寺院,卻很有吸引人的本事。它創建於八世紀,看過僧侶、領主與戰亂來來去去,卻始終不失那份從容。

地藏大軍

還沒走到寺院的核心,就會先經過一條由數百尊小地藏守護的參道(另一座寺院,京都的愛宕念佛寺,更排了一千多尊石像)。它們戴著紅帽、圍著圍兜,守護著孩童與旅人。這些地藏手上常常拿著會隨風轉動的塑膠小花,就像一支支彩色的小風車。這些風車不只是裝飾:它們是失去孩子的家庭所供奉的,用來安撫早逝孩子的靈魂,也象徵生命的輕盈與無常。
感覺這些小哨兵像是在跟路過的你打招呼,是一個安靜卻充滿善意的迎賓團。

寺院的寶藏

走到最上面,金剛輪寺才亮出它的寶藏。古老的佛像在昏暗中靜靜守候,其中幾尊被列為重要文化財。觀音菩薩、阿彌陀如來、十一面觀音……被歲月磨出光澤的木雕,保留了幾百年來的虔誠。
四周的寺院建築帶著一點疲憊的優雅,像一位老爺爺,只要你懂得聆聽,他就有說不完的故事。

據說金剛輪寺過去曾是僧侶的避難所,有點像藏在山丘上的據點。在古老的屋瓦和細膩的雕刻之間,依然能感受到寧靜與力量交織的平衡,讓這裡有種獨一無二的個性。

繡球花季

金剛輪寺

六月的金剛輪寺換上最美的色彩。從藍到紫的繡球花沿著步道盛開,把寺院變成一幅活生生的畫。
這種花過去曾被聯想成善變的愛情,如今則是脆弱之美的象徵。它們讓寺院多了一股低調、幾乎祕而不宣的節慶氣氛。

一個放慢腳步的地方

金剛輪寺不是來趕行程的地方。在這裡,你會放慢腳步,讓寂靜包圍自己,停下來欣賞那些匆匆走過就會錯過的東西。
有點歪斜的石階、長滿青苔的石燈籠、彷彿在低聲細語的石像:一切都在邀你慢慢來。離開時,會覺得口袋裡好像多了一小塊寧靜。毫無疑問,金剛輪寺很會讓人嘴角上揚,也很會讓你忘了看錶。

幾公里外有近江八幡,祭典與運河之間;再往南到甲賀,還有泡在水裡的弁天池鳥居。想看更多開在石階上的花,可以去長谷寺。

Instagram

這裡的每一張照片都是我拍的。

我拍下的日本,只有一小部分會變成文章。其餘的幾乎每天都會發到 Instagram,就在我當下所在的地方。

追蹤 @jordymeow
Ikuzo

把想去的地方,放進同一張地圖。

不只是排行程,拍照地點、廢墟、喜歡的咖啡廳都可以收進去。用 Ikuzo 做一張自己的地圖,再分享給朋友。(介面為英文)

用 Ikuzo 做地圖 →
210+ 值得探索的地方