在琵琶湖畔、離京都一小時的地方,近江八幡是一顆時間彷彿靜止的珍珠。這座城市遠離一般觀光路線的喧囂,讓人深深沉浸在傳統日本之中:商家老宅夾道的小巷、神社,以及流傳至今的古老儀式。



近江八幡是一個脫離時間的停靠站,傳統日本在這裡展現全部的魅力。這座昔日繁榮的商人之城,從封建時代起就憑著運河和沿水而建的倉庫,成為重要的商業樞紐。近江八幡的富商們不惜冒著風雨,把貨物賣到日本各地,這座城市也在幾個世紀間發展成充滿活力的商業與文化中心。


如今,近江八幡依然保有這種永恆的氛圍。木造房屋夾道的窄巷,讓人想起那個武士騎馬交錯而過、僧侶在清晨誦經、商人在燈籠微光下數著財富的年代。遠離京都的人潮,在這裡能發現一個更低調的日本,居民依然會花時間跟每個路過的人打招呼,古老的祭典則以極具感染力的熱情舉行(有時還會來點清酒助興!)。
凝結在時光裡的氛圍




在近江八幡的街道上漫步,就像回到了江戶時代。這座城市完整保留了昔日的韻味,安靜的小巷兩旁是深色木造外牆、格子窗的町家。尤其是新町通一帶,保存得非常出色,讓人完全沉浸在日本傳統建築之中。琵琶湖雙年展(Biwako Biennale)這類文化活動更強化了這種獨特的氛圍:這個兩年一度的藝術活動,會進駐城裡的歷史建築舉辦當代藝術展,在保護建築遺產的同時,也為這些老建築注入新的生命。近江八幡因此提供了一種真實而寧靜的體驗,遠離大城市的喧鬧(可以順道去看看金剛輪寺和它的地藏大軍,這一帶的另一處心靈寶地)。





茅之輪儀式:淨化的良性循環
每到六月底,日牟禮八幡宮都會舉行一場吸引大批人潮的神道儀式:穿過一個用植物編成的大圓環,也就是茅之輪。這個儀式和夏越之祓密不可分,這是全日本都會舉行的年中淨化,用來除去上半年累積的污穢。傳說這個儀式源自一位名叫蘇民將來的男子:他款待了化身為乞丐的暴風之神須佐之男,作為回報,得到一個據說能保護他免於瘟疫的草編圓環。
6月30日這天,全國大部分的神社,就連最不起眼的那些,都會為這場儀式架起一個巨大的乾草圓環,也就是茅之輪。這個習俗叫做鑽茅之輪(茅の輪くぐり),要按照一套固定的路線穿過圓環:
- 面對圓環鞠躬,左腳先跨過去,再從左邊繞一圈。
- 接著再鞠躬一次,右腳先跨過去,從右邊繞一圈。
- 然後再鞠躬,左腳跨過,往左繞一圈。
- 最後一次鞠躬,左腳跨過,直直往前走。
這個8字形的動作象徵淨化不好的影響,並為接下來的幾個月祈求祝福。看起來也許有點複雜,但動作本身簡單又有力量:在盛夏來臨之前清洗心靈,為盂蘭盆節做準備,那時祖先的靈魂會回來和活著的人相聚。穿過茅之輪之後,每個人在象徵意義上都被淨化了,可以到神社正殿參拜。
這個儀式既謙卑又普遍:鄉間的小神社會舉行,城市裡的大神社也會。在近江八幡,日牟禮八幡宮的茅之輪邀請每個人感受自然、古老傳說與當下寧靜之間那份深刻的連結。

八幡堀:沿著水邊散步

八幡堀是這座城市商業歷史的遺跡,很適合搭小船悠閒遊覽。兩岸是傳統房屋,景色如詩如畫,春天花開時尤其美。這條運河曾是重要的商業動脈,1960年代一度面臨被填平的命運,但以自身遺產為傲的近江八幡居民捲起袖子,一塊石頭一塊石頭地把它修復回來。如今在運河上泛舟,就像回到過去:你會看見老倉庫的倒影、早已消失的貨船身影,發揮一點想像力的話,說不定還會看到一位在岸邊閒晃的武士。




近江八幡不只是明信片上的風景:這是一個過去依然在脈動的地方,每一塊石頭彷彿都在訴說一個故事。不管你是歷史迷、儀式愛好者,或只是好奇想看看更低調的日本,這座城市都會讓你驚喜,並且正中你的 ❤️。



低調的鄰居:金剛輪寺和它的地藏大軍。至於旁邊的大城市,請看我的京都景點攻略。