飛驒古川是岐阜縣一座寧靜又風景如畫的小鎮。和隔壁（也更熱門）的高山一樣，這裡保存了許多江戶時代的木造建築。
以木匠聞名的小鎮
高山是金森家的金森長近所建。飛驒古川算是它的小妹，因為它是將近400年前由長近的兒子金森可重建造的。整座城鎮和京都一樣，是棋盤式的街道規劃。
古川靠著品質極佳的木材，以及在地木匠無與倫比的手藝繁榮起來。也正是因為這項傳統工藝，歷史街區的建築才能修復得這麼好。
一條小小的水道「瀨戶川」流經老街400公尺。兩側林立著老木屋和雪白牆面的倉庫（白壁土藏）。這裡的氣氛寧靜宜人，唯一的騷動來自鯉魚：據說水道裡有超過1000條。
別被它看似平靜的外表騙了，古川每年都會舉辦好幾場熱鬧瘋狂的祭典。
古川祭「裸祭」
每年4月19日和20日舉行的古川祭，是三大裸祭之一。祭典期間，九座華麗的歷史屋台由人力拉著穿越整個小鎮，每一座代表一個町。所有居民都會一邊奏樂、一邊跳舞，加入這場歡樂的遊行。
不過，真正的重頭戲是4月19日晚上的「起太鼓」。從晚上9點半到天亮，數百名只穿著兜襠布的男人扛著巨大的太鼓，在街上遊行。
兩名男子分別跨坐在太鼓兩側，敲打出節奏。後面跟著代表小鎮各町的十二支隊伍，互相推擠，爭奪最光榮的位置，也就是最靠近巨大太鼓的地方。這群半裸男人的混戰，讓小鎮中心一直熱鬧到深夜。
飛驒古川冷知識
- 傳說從奈良時代開始，這裡的木匠就能不用任何一根釘子蓋出木造房屋。
- 飛驒古川站出現在動畫電影《你的名字。》裡。在橫跨鐵軌的天橋上，甚至還標出了能拍到和電影同一個畫面的確切位置。
給讀到這裡的人一個小小的彩蛋！如果你想感受車站的氣氛，聽聽電車進站和離站的聲音，可以去Sounds of Japan看一看、聽一聽 💕 聽完再跟我說感想！
Ma Boutique
Si vous aimez cet article et le Japon, jetez un oeil à ma petite (vraiment toute petite) boutique ! Et bien-sûr, n’hésitez pas à laisser des commentaires ci-dessous à propos de cet article, ça me fait toujours extrêmement plaisir !
飛驒古川也入選了我心目中日本最美的19個村落，和奈良井等中山道宿場町並列。
Instagram
