Mount Shirane

草津白根山湯釜:翡翠色火口湖與小小的紅葉

參觀完美麗的弓池之後,直奔白根山頂!大家看得出來,往上爬的可不只我們。

白根山上的排隊人潮

走完一段很短的步道(10到15分鐘),我們來到湯釜火口湖。好壯觀!翡翠色的火口湖被近乎荒漠的地貌包圍,頭頂是清澈的藍天;只有遠方那層雲提醒我們,這裡不是別的星球,而是地球。

湯釜火口湖

為了安全,其實沒辦法真正靠近湖邊:湖水酸性極強,pH值只有1.2,比チャツボミゴケ公園(穴地獄)的池子還誇張。根本就是火山的胃酸……而且深達27公尺。

白根山湯釜火口湖

「湯釜」的意思是煮滾熱水的大鍋,但其實這裡的水跟溫泉差得遠了:水溫只比氣溫高兩三度。要不是小鹿斑比太寶貝牠那身柔軟的毛,連牠都可以下去泡一泡。

湯釜的翡翠色湖水

雖然這座火山近年來噴發過好幾次,但罹難的人不多(1973年有3人)。不過離這裡120公里的地方,有一座活躍得多的火山:淺間山。2009年,它噴發的火山灰甚至飄到了東京!

我在Haikyo網站上有一篇關於淺間火山博物館的文章,裡面有幾張淺間山的照片。去看看吧,尤其是如果你很想念廢墟的話 😉

我們走下階梯,搭纜車原路下山。一天快結束了,回程路上我記下了幾個池塘和湖泊,周圍應該有小小的紅葉樹。去看看吧!

志賀草津的岩石

太陽下山的速度比預期還快;在日本,太陽很早升起,所以也很早落下。想趁天還亮在戶外吃晚餐,在這裡根本不可能。秋天當然更慘!

白根山的另一條纜車

提供參考,以下是日本一年中大概的日出與日落時間:

3月:5.50 – 17.50 – 日照12小時
6月:4.20 – 19.00 – 日照15小時
9月:5.20 – 17.50 – 日照12小時
12月:6.40 – 16.30 – 日照10小時

所以最好早起。我想朋友們現在比較能理解,為什麼我每個週末都凌晨3點、甚至更早就起床了 😉

總之,太陽已經要下山了,得趕快!不過路上有個小驚喜:光線剛剛好,正適合欣賞橫手山的景色。

橫手山

我們抵達丸池時有點晚了,但還剩5分鐘可以拍照,之後一切就會沒入黑暗。

丸池

光線漸漸消失……

琵琶池

我們幾乎已經身處黑暗之中……

丸池的夕陽

天全黑了,我們往最近的漫畫網咖出發。但我堅持要在山頂再凍最後一次,拍幾張長曝……

白根山上的雲

短短5分鐘就讓我整個人凍到動不了,不過這景色難道不值得嗎?

吉卜力版的白根山

秋天的故事還遠遠沒結束,所以……很快再見?對了,這幾行字是在12月25日寫的,就順便祝大家聖誕快樂、佳節愉快,新的一年瘋狂又精彩!

非常感謝大家一直追蹤Totoro Times,歡迎來日本找我們 🙂 抱抱!

上山之前,先去弓池。不遠處還有チャツボミゴケ公園(穴地獄),魔幻地獄。

Instagram

這裡的每一張照片都是我拍的。

我拍下的日本,只有一小部分會變成文章。其餘的幾乎每天都會發到 Instagram,就在我當下所在的地方。

追蹤 @jordymeow
Ikuzo

把想去的地方,放進同一張地圖。

不只是排行程,拍照地點、廢墟、喜歡的咖啡廳都可以收進去。用 Ikuzo 做一張自己的地圖,再分享給朋友。(介面為英文)

用 Ikuzo 做地圖 →
210+ 值得探索的地方