Rock Ship of Masuda

益田岩船:奈良明日香一帶的神秘巨石

這個村子的起源非常古老,據說可以追溯到古墳時代(西元250至552年),也就是以壕溝環繞的前方後圓墳聞名的時期。不過,真正吸引好奇者和探險家來到明日香一帶的,是那些奇特的花崗岩石雕。其中最有名的,就是益田岩船(英文稱為「Rock Ship of Masuda」)。

這座石丘是一整塊重達800噸的花崗岩,位於山丘頂上。長11公尺、寬8公尺、高4.7公尺。頂部被削平,還鑿了兩個約1公尺見方的方形孔洞。「岩船」這個名字,大概是因為它長得像獨木舟,或是因為鄰近益田池。不過這片昔日的水域,已經在地區開發時被抽乾了。

益田岩船

面向山頂的那一面,被磨成45度的斜面,一路延伸到地面。另外三面靠近地面處,可以看到格子狀的刻痕,可能和建造者打磨岩石表面的工法有關。花崗岩是出了名難雕刻的材料(即使用現代工具也一樣),因此這件石雕讓專家和科學家著迷不已,視為技術上的奇蹟。

益田岩船

各種假說

從這一帶的歷史背景來看,這塊神秘巨石應該是古墳時代的產物。至於為什麼要建造它,至今仍有好幾種說法。

益田岩船

由於這一帶佛寺眾多,第一種假說認為,這是佛教徒基於宗教或儀式目的所雕刻的。不過,它的形狀和風格跟其他宗教建築完全不像。

另一種假說則認為,就像它的名字一樣,這塊石頭是為了紀念附近如今已消失的益田池。同樣地,支持這個說法的證據也不多。

最受歡迎的理論認為,這塊石頭是天文觀測點。它的方位和山脊對齊,讓人聯想到它可能和日本的陰曆(對早期農業很重要)以及最早的天文觀測有關。不過,部分專家對這個理論有所質疑。其實日本還有其他疑似用來觀測天空的巨石:在岐阜,岩屋岩蔭巨石群或許已經扮演太陽曆的角色好幾千年了。

也有歷史學家認為,這塊岩石是皇族的墓室,只完成了入口部分。但這還是無法解釋這座結構的各種不尋常特徵。

益田岩船

直到今天,它的來由仍然是個謎,這塊長得像太空船的神秘巨石為何存在,始終缺乏具體的證據。

延伸閱讀:般若寺,以大波斯菊聞名的寺廟,也是奈良一帶另一個特別的景點。

Instagram

這裡的每一張照片都是我拍的。

我拍下的日本,只有一小部分會變成文章。其餘的幾乎每天都會發到 Instagram,就在我當下所在的地方。

追蹤 @jordymeow
Ikuzo

把想去的地方,放進同一張地圖。

不只是排行程,拍照地點、廢墟、喜歡的咖啡廳都可以收進去。用 Ikuzo 做一張自己的地圖,再分享給朋友。(介面為英文)

用 Ikuzo 做地圖 →
150+ 值得探索的地方