Coastal Serenity: Ouo Shrines Iconic Floating Torii Gates

佐賀大魚神社海中鳥居:漂浮在有明海上的三座鳥居

佐賀縣的太良町位在有明海畔,是進入長崎縣前的最後一個町。它有個暱稱叫「看得見月亮引力的町」,因為這裡是全日本潮差最大的地方!

大魚神社的海中鳥居

漲潮時,大魚神社的三座朱紅鳥居彷彿漂浮在水面上。退潮時,海水完全退去,露出一路通往鳥居的參道。

由於太良的月球引力特別強,潮差可達6公尺。鳥居主要受到海風鹽分侵蝕,每30年重建一次,現在的鳥居建於2012年。每年8月的Yukino祭典期間,會點亮500多盞燈籠,營造出出了名的浪漫氣氛。

日本還有其他神社也有立在水中的鳥居(廣島的宮島、琵琶湖的白鬚神社)。不過在佐賀這裡,這些鳥居據說並不代表神社的入口,而是海神前來的參道。

大魚神社字面上就是「大魚的神社」,據說由諫早家在17世紀建造(神社建於1682年,鳥居建於1693年)。

大魚神社的海中鳥居與海岸風景

傳說村民受夠了當地一位貪腐的官吏。為了擺脫他,大家設下圈套,假意邀他到附近的沖之島參加慶典。把他騙上島、灌醉之後,村民就丟下他,任他自生自滅。

官吏醒來,發現潮水一點一點淹沒小島,便向海神祈求救命。這時,一條巨大的魚游來救了他。為了報恩,他建了這座「大魚」神社,而一字排開的鳥居,指的就是那座小島的方向。

大魚神社的海中鳥居

沖之島還因為「お島さん」的傳說而出名。這位神明又稱「おんがんさん」,據說小島就是祂創造的:「從前從前,島上有位神明剃下頭髮丟進海裡,頭髮卻沒有沉下去,就這樣變成了今天的小島。」

這座島是當地根深柢固的古老信仰聖地,直到今天仍禁止女性登島。

大魚神社的海中鳥居

從台灣出發:佐賀機場:台灣虎航從桃園直飛;福岡機場則有更多航班(桃園、高雄)。(2026 年冬季到 2027 年 3 月的班表,航線每季都會調整,訂票前請以航空公司公告為準。)

立在水中的鳥居在日本是個小家族:大洗的那座正面迎著日出,而宮島的那座是其中最有名的。

Instagram

這裡的每一張照片都是我拍的。

我拍下的日本,只有一小部分會變成文章。其餘的幾乎每天都會發到 Instagram,就在我當下所在的地方。

追蹤 @jordymeow
Ikuzo

把想去的地方,放進同一張地圖。

不只是排行程,拍照地點、廢墟、喜歡的咖啡廳都可以收進去。用 Ikuzo 做一張自己的地圖,再分享給朋友。(介面為英文)

用 Ikuzo 做地圖 →
210+ 值得探索的地方