Haunting abandoned mining town overtaken by nature.

長崎池島:幾乎被遺棄的煤礦島

池島位在長崎縣西彼杵半島的西邊。這座面積不到1平方公里的小島,在1970年代的全盛期,住了將近8,000人。

池島

這麼偏遠又這麼小的地方會這麼擁擠,原因就是煤礦。在煤礦開發之前,池島只是一座務農、捕魚的小島。

池島

廢棄的煤礦

池島

被遺忘的辦公室

島上原本有一座大池塘,叫做「鏡池」。傳說神功皇后曾在池中看見自己的倒影,這座島也因此被命名為「池島」。不過後來為了開發煤礦,池塘被填掉,蓋成了港口。

池島的夜晚

戰後不久的1952年,松島炭礦取得了這片富含煤炭的土地,準備開發海底煤礦。煤礦在1959年開始運作,當時整個產業正因能源革命而走下坡,池島卻迅速發展,逆勢而上。

從空中看池島!

池島
池島

到了1990年代,礦區面積達到35,000公頃,坑道總長超過90公里。為了方便礦工移動,公司還開發了快速軌道,用三節車廂的小火車載人,一次最多可以載27個人。

貓咪,島上的新居民

池島

在1980年代的巔峰期,這裡開採的煤炭超過150萬噸。

池島

1950年到1970年間,人口從350人增加到7,500人以上。就像附近的端島(軍艦島)一樣,島上蓋起了醫院、學校和鋼筋混凝土的公寓大樓。這些公寓的房租才400日圓左右,還附有洗衣間、大浴場等共用設施。

漫步市街

池島

1990年代末,接連發生事故,加上進口煤炭價格更有競爭力,池島的採礦活動逐漸減少。儘管政府推出了扶助政策,煤礦還是在2001年關閉。當時仍在這裡工作的2,500名員工全數被資遣,離開了這座島。

關閉十八年後,大部分的設施都還留著,這裡似乎被當成訓練中心,培訓來自越南和印尼的煤礦技術人員。

池島的廢棄診所

如今島上只剩下一百多位居民,大多是退休的礦工,守護著這個地方的記憶……讓遊客們大飽眼福!

池島

長崎的另一座煤礦島,最後成了一座露天博物館:軍艦島,還有在那裡長大的坂本先生的回憶。

Instagram

這裡的每一張照片都是我拍的。

我拍下的日本,只有一小部分會變成文章。其餘的幾乎每天都會發到 Instagram,就在我當下所在的地方。

追蹤 @jordymeow
Ikuzo

把想去的地方,放進同一張地圖。

不只是排行程,拍照地點、廢墟、喜歡的咖啡廳都可以收進去。用 Ikuzo 做一張自己的地圖,再分享給朋友。(介面為英文)

用 Ikuzo 做地圖 →
210+ 值得探索的地方